From 2b89158d7bf80f2c9a8a4203b4837de92837e7ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: admin <344137771@qq.com> Date: Mon, 19 Jan 2026 13:52:48 +0800 Subject: [PATCH] 1 --- src/locales/de.json | 1 + 1 files changed, 1 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/src/locales/de.json b/src/locales/de.json index 1c49f18..9f319c4 100644 --- a/src/locales/de.json +++ b/src/locales/de.json @@ -672,6 +672,7 @@ "PENDING_ORDER_UNFREEZE": "Ausstehende Bestellung stornieren Mittel freigeben", "获取数据失败": "Datenabruf fehlgeschlagen", "确认删除": "Löschen bestätigen", + "不能小于8位数": "Kann nicht weniger als 8 Ziffern sein", "协议第一条": "Artikel 1: Einführung der Vereinbarung\nDiese Vereinbarung wird gemeinsam von Fidelity Investments Company (nachfolgend \"die Gesellschaft\" genannt) und dem Kontoinhaber (nachfolgend \"der Kunde\" genannt) unterzeichnet, um die jeweiligen Verantwortlichkeiten und Verpflichtungen beider Parteien bei der Durchführung von Handelsgeschäften an den japanischen und US-amerikanischen Aktienmärkten zu klären. Durch die Online-Registrierung eines Kontos und die Zustimmung zu den Bedingungen dieser Vereinbarung wird der Kunde als automatische Annahme aller von der Gesellschaft erbrachten Dienstleistungen sowie der relevanten regulatorischen Bestimmungen, die diese Dienstleistungen regeln, angesehen und verpflichtet sich, die geltenden Gesetze und Vorschriften der japanischen und US-amerikanischen Wertpapiermärkte einzuhalten.", "协议第二条": "Artikel 2: Kontoregistrierung und Servicestandards\nWährend des Kontoregistrierungsprozesses muss der Kunde wahre und genaue persönliche Informationen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Name, Kontaktinformationen, Ausweisdokumente usw.) bereitstellen, um der Gesellschaft bei der Durchführung der Identitätsprüfung, Kontoverwaltung und Compliance-Prüfung zu helfen. Der Kunde stimmt zu, dass die Gesellschaft das Recht hat, die Registrierungsinformationen des Kunden gemäß den internen Richtlinien zu überprüfen und die Berechtigung des Kunden zur Kontofreischaltung zu überprüfen und zu bewerten. Wenn der Kunde falsche Informationen bereitstellt, hat die Gesellschaft das Recht, sein Konto zu sperren oder zu kündigen.\n\nAutomatische Zustimmung zu Servicestandards\nDurch Abschluss der Kontoregistrierung und Auswahl der Option \"Ich habe die Nutzungsvereinbarung gelesen und akzeptiert\" wird der Kunde als automatische Zustimmung zu den Servicebedingungen der Gesellschaft angesehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Kontoverwaltungsregeln, Handelsdetails, Gebührenstandards und Risikomanagementanforderungen. Diese Bedingungen bleiben während der Nutzung der Dienste der Gesellschaft durch den Kunden wirksam, und die Gesellschaft kann den Inhalt der Bedingungen basierend auf Marktbedingungen, regulatorischen Richtlinien und anderen relevanten Faktoren anpassen.\n\nKontoverwaltung und Serviceaufsicht\nDer Kunde stimmt zu, dass die Gesellschaft notwendige Maßnahmen zur Kontenüberwachung, Fondsverwaltung und Handelskontrolle basierend auf Marktvolatilität, regulatorischen Anforderungen und Risikobewertungsergebnissen ergreifen kann. Wenn der Kunde während der Kontonutzung anormales Handelsverhalten zeigt oder relevante regulatorische Bestimmungen verletzt, hat die Gesellschaft das Recht, Maßnahmen wie das Einfrieren des Kontos oder die Einschränkung des Handels zu ergreifen.", "协议第三条": "Artikel 3: Gebühren, Provisionen und Handelsregeln\nGebühreneinzug\nDer Kunde stimmt zu, relevante Gebühren gemäß den von der Gesellschaft veröffentlichten Gebührenstandards zu zahlen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Kontoführungsgebühren, Handelsprovisionen, Geldtransfergebühren und Handelsstornogebühren. Die Gesellschaft behält sich das Recht vor, die Gebührenstandards regelmäßig anzupassen und wird den Kunden per E-Mail oder Plattformankündigung benachrichtigen. Zum Zeitpunkt des Abschlusses der Kontoregistrierung wird der Kunde als über die aktuellen Gebührenstandards und mögliche zukünftige Gebührenanpassungen informiert angesehen.\n\nZahlungsmethoden\nAlle Gebühren und Provisionen müssen vom Kontostand des Kunden abgezogen werden. Wenn der Kontostand des Kunden unzureichend ist, können Handelsoperationen nicht fortgesetzt werden.\n\nHandelsregeln\nDer Kunde stimmt zu, die von der Gesellschaft festgelegten Handelsregeln einzuhalten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Handelszeiten, Handelssorten, maximale Handelslimits und minimale Handelseinheiten. Die Gesellschaft hat das Recht, notwendige Anpassungen an den Handelsregeln basierend auf Marktbedingungen, regulatorischen Anforderungen und Kundenbedürfnissen vorzunehmen und wird den Kunden über relevante Änderungen durch Ankündigungen oder Benachrichtigungen informieren.", -- Gitblit v1.9.3