From 0d5daf444d5b2338bf5c2a19630bd0333a6b852a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: lxf <1371462558@qq.com>
Date: Mon, 21 Apr 2025 14:32:35 +0800
Subject: [PATCH] feat: 修改日语,注册添加电话
---
src/i18n/Jap/index.js | 74 ++++++++++++++++++------------------
1 files changed, 37 insertions(+), 37 deletions(-)
diff --git a/src/i18n/Jap/index.js b/src/i18n/Jap/index.js
index 0ef89df..73cae48 100644
--- a/src/i18n/Jap/index.js
+++ b/src/i18n/Jap/index.js
@@ -128,7 +128,7 @@
'银行卡': `銀行カード`,
'C2C收款方式': `C2Cの収集方法`,
'保存': `セーブ`,
- '要求': `要件`,
+ '要求': `必要条件`,
'万': `百万`,
'登录/注册': 'ログイン/登録',
'我要分享': 'シェア',
@@ -591,7 +591,7 @@
'和': 'アンド',
'添加到主屏幕': 'ホームスクリーンに追加',
'如已安装,请关闭此窗口': 'インストールされている場合は、このウィンドウを閉じてください.',
- '公证时间为1-30个工作日': '公証審査時間:1~30営業日',
+ '公证时间为1-30个工作日': '公証時間:1〜30営業日',
'复制失败': 'レプリケーションが失敗しました',
'工作地址不能为空': '勤務先の住所は空にできません',
'家庭地址不能为空': '自宅の住所は空白にできません',
@@ -634,24 +634,24 @@
'3、矿机购买满24小时之后每日凌晨4点收益将直接发放至账户,可进行交易等操作。去挖矿': '3、マイナーが24時間購入された後、毎日午前4時に収益が直接アカウントに分配され、取引などの操作が可能になります。マイニングに',
'去挖矿': 'マイニングに',
'认证中心': '認証センター',
- '个人中心': 'マイアカウント',
- '查看当前功能': '利用可能な機能を見る',
+ '个人中心': '個人センター',
+ '查看当前功能': '現在の機能を見る',
'进阶认证': '高度な認証',
'公证认证': '公証認証',
'个人信息': '個人情報',
'政府发行的身份证': '政府発行の身分証明書',
'审核时间:3天': '審査時間:3日',
- '家庭地址': '家の住所',
- '工作地址': '職場の住所',
- '亲属联系方式': '緊急連絡先方法',
+ '家庭地址': '自宅住所',
+ '工作地址': '勤務先住所',
+ '亲属联系方式': '緊急連絡先',
'您当前拥有的功能': '現在利用可能な機能',
- '法币限额': '法定通貨限度額',
+ '法币限额': '法定通貨と暗号通貨の制限',
'$50K 每日': '1日あたり $50,000',
'C2C交易限额': 'C2C取引の制限',
'无限额': '無制限',
- '加密货币限额': '暗号資産限度額',
+ '加密货币限额': '暗号通貨制限',
'8M 每日': '1日あたり 800万',
- '$100K 每日': '1 日あたり10 万ドル',
+ '$100K 每日': '1日あたり$100,000',
'16M 每日': '1日あたり 1600万',
'每日': '1日あたり',
'法币充值 & 提现限额': '法定通貨のチャージ&出金制限',
@@ -659,19 +659,19 @@
'提高限额': '限度額を引き上げる',
'数字货币提现限额': 'デジタル通貨の出金限度額',
'其他功能': 'その他の機能',
- '开始认证': '認証を開始する',
+ '开始认证': '認証を始める',
'审核详情': '監査内容',
- '认证详情': '認定の詳細',
+ '认证详情': '認証の詳細',
'与本人关系': '本人との関係',
'亲属姓名': '親族の名前',
'亲属地址': "親族の住所",
- '亲属电话': '親族の電話',
+ '亲属电话': '親族の電話番号',
'请输入您的工作地址(必填)': '勤務先住所を入力してください (必須)',
- '请输入您的家庭地址(必填)': 'ご自宅の住所を入力してください (必須)',
+ '请输入您的家庭地址(必填)': '自宅住所を入力してください(必須)',
'与本人关系(必填)': '本人との関係 (必須)',
'请输入亲属姓名(必填)': '親族の名前を入力してください(必須)',
'请输入亲属地址(必填)': '親族の住所を入力してください(必須)',
- '请输入亲属电话(必填)': '親族の電話を入力してください(必須)',
+ '请输入亲属电话(必填)': '親族の電話番号を入力してください(必須)',
'重新申请': '再申請',
'通过认证': '認証済み',
'认证失败': '認証に失敗しました',
@@ -779,7 +779,7 @@
'值得信赖的矿机共享平台': '信頼できるマイニングマシンの共有プラットフォーム',
'简单、安全搜索热门币种、立即赚取收益': 'シンプルで安全に人気のコインを検索し、瞬時にお金を稼ぎましょう。',
'货币理财': '通貨型資産運用',
- '确认资金密码': 'ファンドパスワードの確認',
+ '确认资金密码': '資金パスワード確認',
'全部未实现盈亏': '全ての未実現損益',
'保证金余额': '保証金残高',
'发送成功': '送信完了',
@@ -842,8 +842,8 @@
'真实姓名': 'フルネーム',
'请输入真实姓名': '本名を入力してください',
'证件照/上传护照': '身分証明書/パスポート、運転免許証のアップロード',
- verifyEmailTips: '{account} で受け取った 6 桁の確認コードを入力してください。確認コードは 30 分間有効です',
- verifyPhoneTips: '携帯電話番号 {account} で受け取った 6 桁の確認コードを入力してください。確認コードは 30 分間有効です',
+ verifyEmailTips: '{account} 受け取った6桁の認証コードを入力してください。認証コードは30分間有効です。',
+ verifyPhoneTips: '携帯電話番号 {account} 受け取った6桁の認証コードを入力してください。認証コードは30分間有効です。',
verifyGoogleTips: 'Google Authenticator に 6 桁の確認コードを入力してください',
'重新发送验证码': 'コードの再送信',
'账号注册': 'アカウント登録',
@@ -851,22 +851,22 @@
'去交易': '取引する',
'跳过': 'スキップ',
'设置资金密码': 'ファンドのパスワードを設定する',
- '资金密码(6位数字)': 'ファンドパスワード(6桁)',
- '请输入您的邮箱': 'あなたのメールアドレスを入力してください',
+ '资金密码(6位数字)': '資金パスワード(6桁)',
+ '请输入您的邮箱': 'メールアドレスを入力してください',
'请输入您的手机号码': 'あなたの携帯電話番号を入力してください',
'请输入您的密码': 'パスワードを入力してください',
- '还没有账号': "まだアカウントがありません?",
- '去注册': 'サインアップ',
+ '还没有账号': "まだアカウントをお持ちでないですか?",
+ '去注册': '(登録)',
'密码(6-12个字符)': "パスワード(6~12文字)",
'电子邮箱': 'Eメール',
- '设置密码': 'パスワードを設定してください',
+ '设置密码': 'パスワード設定',
'请确认密码': 'パスワードを確認してください',
- '请确认资金密码': 'ファンドのパスワードを確認してください',
- '邀请码(选填)': '招待コード (オプション)',
+ '请确认资金密码': '資金パスワードを確認してください',
+ '邀请码(选填)': '招待コード(任意)',
'请输入邀请码': '招待コードを入力してください',
- '已有账号': 'アカウントが既にあります',
- '我已阅读并同意': '読んで同意します',
- '去登录': 'サインイン',
+ '已有账号': 'アカウントをお持ちですか?',
+ '我已阅读并同意': '利用規約を読み、同意します',
+ '去登录': 'ログイン',
'转出地址(选填)': '送信アドレス (オプション)',
'请输入转出地址': '送信先アドレスを入力してください',
'交货时间': '納品時間',
@@ -1093,8 +1093,8 @@
"请输入姓名": "名前を入力してください",
"请输入证件号码": "ID番号を入力してください",
"请上传身份图片": "身分証明書の写真をアップロードしてください",
- "申请认证": "認証を申請する",
- "上传证件照失败,请联系客服获取邮箱地址发送证件照或者重新上传": "証明写真のアップロードに失敗しました。カスタマー サービスに連絡して、証明写真を送信するためのメール アドレスを取得するか、再度アップロードしてください",
+ "申请认证": "認証申請",
+ "上传证件照失败,请联系客服获取邮箱地址发送证件照或者重新上传": "証明写真のアップロードに失敗しました。カスタマーサービスに連絡し、証明写真を送信するためのメールアドレスを取得するか、再アップロードしてください。",
"联系客服": "お問い合わせ",
"实名认证": "本人確認(KYC)",
"提交成功": "提出しました",
@@ -1531,10 +1531,10 @@
"密码(6-12个字符)": "パスワード(6~12文字)",
"(至少6个字符)": "(最小 6 文字)",
"再次输入密码": "パスワードをもう一度入力してください",
- "资金密码": "ファンドのパスワード",
+ "资金密码": "資金パスワード",
"资金密码(6-12个数字)": "ファンドのパスワード (6 ~ 12 桁)",
"我已同意并阅读": "同意して読みました ",
- "注册": "レジスター",
+ "注册": "登録",
"注册过?": "登録済み?",
"账户登录": "アカウントログイン",
"忘记密码?": "パスワードをお忘れですか?",
@@ -1559,7 +1559,7 @@
"请输入密码": "パスワードを入力してください",
"旧密码": "以前のパスワード",
"新密码": "新しいパスワード",
- "确认密码": "パスワードを認証する",
+ "确认密码": "パスワード確認",
"总览": "概要",
"总资产估值": "総資産評価",
"保证金余额(USDT)": "マージンバランス(USDT)",
@@ -1714,9 +1714,9 @@
"已完成绑定": "バインディングが完了しました",
"重置成功": "正常にリセットされました",
"手机号绑定": "携帯番号のバインド",
- "手机号": "携帯番号",
- "请输入手机号": "携帯番号を入力してください",
- "发送验证码": "確認コードを送信する",
+ "手机号": "電話番号",
+ "请输入手机号": "電話番号を入力してください(必須)",
+ "发送验证码": "送信",
"重新发送": "再送",
"邮箱绑定": "電子メールのバインド",
"更改": "アップデート",
@@ -1786,7 +1786,7 @@
"请输入资金密码": "ファンドのパスワードを入力してください",
"资金密码不可用?": "資金調達パスワードは利用できません?",
"货币锁仓": "通貨ロック",
- "已认证": "検証済み",
+ "已认证": "認証済み",
"未认证": "未認証",
"审核中": "審査中",
"开": "オープン",
--
Gitblit v1.9.3