| | |
|---|
| | | '请大于最低申购数量': "Vänligen ange en kvantitet som är större än den minsta teckningskvantiteten", |
|---|
| | | '认缴订单待确认中无法卖出': "Kan inte sälja teckningsorder som väntar på bekräftelse", |
|---|
| | | '需补缴金额': "Ytterligare belopp att betala", |
|---|
| | | '认缴额/中签': "Teckningsbelopp/Vinnare", |
|---|
| | | '中签数': "Antal vinster", |
|---|
| | | '卖出状态': "Försäljningsstatus", |
|---|
| | | '已卖出': "Såld", |
|---|
| | | '未卖出': "Inte såld", |
|---|
| | | '收益金额': "Vinstbelopp", |
|---|
| | | '收益比例': "Vinstkvot", |
|---|
| | | '新股锁定中无法卖出': "Kan inte sälja nya aktier medan de är låsta", |
|---|
| | | '密码错误': "Fel lösenord", |
|---|
| | | '大宗数据错误': "Massdatafel", |
|---|
| | | '股票被锁定': "Aktien är låst", |
|---|
| | | '数量错误': "Kvantitetsfel", |
|---|
| | | '订单不能平仓': "Beställningen kan inte stängas", |
|---|
| | | '现股不存在': "Nuvarande aktie finns inte", |
|---|
| | | '现股未中签': "Nuvarande aktie vann inte", |
|---|
| | | '现股已被删除': "Nuvarande aktie har raderats", |
|---|
| | | '未提交认缴记录': "Prenumerationspost inte skickad", |
|---|
| | | '现股已卖出': "Nuvarande aktie har sålts", |
|---|
| | | '获取行情数据失败': "Kunde inte hämta marknadsdata", |
|---|
| | | '认缴记录不存在': "Prenumerationspost finns inte", |
|---|
| | | '新股不存在或未发布': "Ny aktie finns inte eller är inte publicerad", |
|---|
| | | '股票数申购数不足': "Otillräcklig aktieprenumerationskvantitet", |
|---|
| | | } |
|---|
