| | |
| | | '请大于最低申购数量': "Voer een hoeveelheid in die groter is dan het minimum abonnementsbedrag", |
| | | '认缴订单待确认中无法卖出': "Kan abonnementsbestelling in afwachting van bevestiging niet verkopen", |
| | | '需补缴金额': "Aanvullend te betalen bedrag", |
| | | '认缴额/中签': "Abonnementsbedrag/Winnaar", |
| | | '中签数': "Aantal overwinningen", |
| | | '卖出状态': "Verkoopstatus", |
| | | '已卖出': "Verkocht", |
| | | '未卖出': "Niet verkocht", |
| | | '收益金额': "Winstbedrag", |
| | | '收益比例': "Winstratio", |
| | | '新股锁定中无法卖出': "Kan nieuwe aandelen niet verkopen terwijl ze vergrendeld zijn", |
| | | '密码错误': "Onjuist wachtwoord", |
| | | '大宗数据错误': "Bulk gegevensfout", |
| | | '股票被锁定': "Aandeel is vergrendeld", |
| | | '数量错误': "Hoeveelheidsfout", |
| | | '订单不能平仓': "Bestelling kan niet worden gesloten", |
| | | '现股不存在': "Huidig aandeel bestaat niet", |
| | | '现股未中签': "Huidig aandeel niet gewonnen", |
| | | '现股已被删除': "Huidig aandeel is verwijderd", |
| | | '未提交认缴记录': "Abonnementsrecord niet ingediend", |
| | | '现股已卖出': "Huidig aandeel is verkocht", |
| | | '获取行情数据失败': "Kan marktgegevens niet ophalen", |
| | | '认缴记录不存在': "Abonnementsrecord bestaat niet", |
| | | '新股不存在或未发布': "Nieuw aandeel bestaat niet of is niet gepubliceerd", |
| | | '股票数申购数不足': "Onvoldoende aandeelabonnementshoeveelheid", |
| | | } |