| | |
|---|
| | | '最低数量': "Vähimmäismäärä", |
|---|
| | | '发行总股数': "Kokonaismäärä liikkeeseen laskettuja osakkeita", |
|---|
| | | '请大于最低申购数量': "Syötä määrä, joka on suurempi kuin vähimmäistilausmäärä", |
|---|
| | | '认缴订单待确认中无法卖出': "Ei voi myydä tilausjärjestystä, joka odottaa vahvistusta", |
|---|
| | | '需补缴金额': "Lisäsumma, joka on maksettava", |
|---|
| | | '认缴额/中签': "Tilaussumma/Voittaja", |
|---|
| | | '中签数': "Voittojen määrä", |
|---|
| | | '卖出状态': "Myyntitila", |
|---|
| | | '已卖出': "Myyty", |
|---|
| | | '未卖出': "Ei myyty", |
|---|
| | | '收益金额': "Voittosumma", |
|---|
| | | '收益比例': "Voittosuhde", |
|---|
| | | '新股锁定中无法卖出': "Ei voi myydä uusia osakkeita, kun ne ovat lukittu", |
|---|
| | | '密码错误': "Väärä salasana", |
|---|
| | | '大宗数据错误': "Massatietovirhe", |
|---|
| | | '股票被锁定': "Osake on lukittu", |
|---|
| | | '数量错误': "Määrävirhe", |
|---|
| | | '订单不能平仓': "Tilausta ei voi sulkea", |
|---|
| | | '现股不存在': "Nykyinen osake ei ole olemassa", |
|---|
| | | '现股未中签': "Nykyinen osake ei voittanut", |
|---|
| | | '现股已被删除': "Nykyinen osake on poistettu", |
|---|
| | | '未提交认缴记录': "Tilauskirjausta ei lähetetty", |
|---|
| | | '现股已卖出': "Nykyinen osake on myyty", |
|---|
| | | '获取行情数据失败': "Markkinatietojen hakeminen epäonnistui", |
|---|
| | | '认缴记录不存在': "Tilauskirjaus ei ole olemassa", |
|---|
| | | '新股不存在或未发布': "Uutta osaketta ei ole olemassa tai sitä ei ole julkaistu", |
|---|
| | | '股票数申购数不足': "Osaketilausmäärä riittämätön", |
|---|
| | | } |
|---|
