| | |
| | | '该自选组名称已经使用': 'Este nombre de grupo opcional ya se usa', |
| | | '当前已经休市': 'Actualmente cerrado', |
| | | "流水小于限额": "La facturación es inferior al límite.", |
| | | "用户已禁用": "Usuario deshabilitado", |
| | | '全部股票': "Todas las existencias", |
| | | '充值数量不得小于最小限额': "El importe de la recarga no debe ser inferior al límite mínimo", |
| | | '充值数量不得大于最大限额': "La cantidad de recarga no debe ser superior al límite máximo", |
| | |
| | | '请大于最低申购数量': "Por favor ingrese una cantidad mayor que la cantidad mínima de suscripción", |
| | | '认缴订单待确认中无法卖出': "No se puede vender el pedido de suscripción pendiente de confirmación", |
| | | '需补缴金额': "Monto adicional a pagar", |
| | | '认缴额/中签': "Monto de suscripción/Ganador", |
| | | '中签数': "Número de ganancias", |
| | | '卖出状态': "Estado de venta", |
| | | '已卖出': "Vendido", |
| | | '未卖出': "No vendido", |
| | | '收益金额': "Monto de ganancia", |
| | | '收益比例': "Ratio de ganancia", |
| | | '新股锁定中无法卖出': "No se puede vender nuevas acciones mientras están bloqueadas", |
| | | '密码错误': "Contraseña incorrecta", |
| | | '大宗数据错误': "Error de datos masivos", |
| | | '股票被锁定': "Acción bloqueada", |
| | | '数量错误': "Error de cantidad", |
| | | '订单不能平仓': "La orden no se puede cerrar", |
| | | '现股不存在': "La acción actual no existe", |
| | | '现股未中签': "La acción actual no ganó", |
| | | '现股已被删除': "La acción actual ha sido eliminada", |
| | | '未提交认缴记录': "Registro de suscripción no enviado", |
| | | '现股已卖出': "La acción actual ha sido vendida", |
| | | '获取行情数据失败': "Error al obtener datos del mercado", |
| | | '认缴记录不存在': "El registro de suscripción no existe", |
| | | '新股不存在或未发布': "La nueva acción no existe o no ha sido publicada", |
| | | '股票数申购数不足': "Cantidad de suscripción de acciones insuficiente", |
| | | } |