| | |
|---|
| | | '请大于最低申购数量': "Bitte geben Sie eine Menge ein, die größer als die Mindestabonnementmenge ist", |
|---|
| | | '认缴订单待确认中无法卖出': "Abonnementauftrag kann während der Bestätigungsphase nicht verkauft werden", |
|---|
| | | '需补缴金额': "Zusätzlich zu zahlender Betrag", |
|---|
| | | '认缴额/中签': "Abonnementbetrag/Gewinn", |
|---|
| | | '中签数': "Anzahl der Gewinne", |
|---|
| | | '卖出状态': "Verkaufsstatus", |
|---|
| | | '已卖出': "Verkauft", |
|---|
| | | '未卖出': "Nicht verkauft", |
|---|
| | | '收益金额': "Gewinnbetrag", |
|---|
| | | '收益比例': "Gewinnquote", |
|---|
| | | '新股锁定中无法卖出': "Neue Aktien können während der Sperrung nicht verkauft werden", |
|---|
| | | '密码错误': "Falsches Passwort", |
|---|
| | | '大宗数据错误': "Massenfehler", |
|---|
| | | '股票被锁定': "Aktie ist gesperrt", |
|---|
| | | '数量错误': "Mengenfehler", |
|---|
| | | '订单不能平仓': "Auftrag kann nicht geschlossen werden", |
|---|
| | | '现股不存在': "Aktuelle Aktie existiert nicht", |
|---|
| | | '现股未中签': "Aktuelle Aktie nicht gewonnen", |
|---|
| | | '现股已被删除': "Aktuelle Aktie wurde gelöscht", |
|---|
| | | '未提交认缴记录': "Abonnementaufzeichnung nicht eingereicht", |
|---|
| | | '现股已卖出': "Aktuelle Aktie wurde verkauft", |
|---|
| | | '获取行情数据失败': "Fehler beim Abrufen von Marktdaten", |
|---|
| | | '认缴记录不存在': "Abonnementaufzeichnung existiert nicht", |
|---|
| | | '新股不存在或未发布': "Neue Aktie existiert nicht oder wurde nicht veröffentlicht", |
|---|
| | | '股票数申购数不足': "Unzureichende Aktienabonnementmenge", |
|---|
| | | } |
|---|
| | | |
|---|
| | | |
|---|
