| | |
| | | |
| | | priceLimit: "Prix limite", |
| | | enterPrice: "Veuillez saisir le prix de la transaction", |
| | | "委托价格": "Prix d'ordre", |
| | | "买入价格": "Prix d'achat", |
| | | "买入金额": "Montant d'achat", |
| | | "卖出价格": "Prix de vente", |
| | | "卖出金额": "Montant de vente", |
| | | orderProcessing: "La commande est mise en file d'attente et traitée", |
| | | buylimit: "Limite d'achat", |
| | | |
| | |
| | | lumpSum: "Total", |
| | | selectRechargeEeor: "Veuillez sélectionner la devise de recharge", |
| | | selectWithdrawEeor: "Veuillez sélectionner la devise de retrait", |
| | | '不支持的提现币种': "Devise de retrait non prise en charge", |
| | | '提现地址异常': "Adresse de retrait anormale", |
| | | bankDeposit: "Dépôt bancaire", |
| | | bankwithdrawal: "Retrait bancaire", |
| | | BankCarddeposit: "Caution carte bancaire", |
| | |
| | | '人工重置邮箱': `Réinitialisation manuelle des boîtes aux lettres`, |
| | | '上传图片只能是JPG、JPEG、gif、bmp、PNG格式!': `Téléchargez des images au format JPG, JPEG, gif, bmp, PNG uniquement !`, |
| | | '马上充值即刻获取佣金': `Rechargez maintenant et recevez votre commission instantanément`, |
| | | '最大可借': `Maximum empruntable`, |
| | | '最大可借:': `Maximum empruntable :`, |
| | | '请先阅读以下内容:': `Veuillez d'abord lire ce qui suit :`, |
| | | '交易方式:': `Méthode de négociation.`, |
| | | 'c2c用户中心': `Centre d'utilisateurs c2c`, |
| | |
| | | '提现地址格式错误': `Erreur de format d'adresse de retrait`, |
| | | '已复制': `copié`, |
| | | '请输入购买金额': `Veuillez entrer le montant de l'achat`, |
| | | '请输入有效的购买金额': `Veuillez entrer un montant d'achat valide`, |
| | | 'ATS购买': `Achat ATS`, |
| | | '请上传完整证件信息': `Veuillez télécharger les informations complètes du certificat`, |
| | | '认证驳回:': `Refus de certification: `, |
| | | '平仓提示': `Conseils de clôture`, |
| | |
| | | '待领取': `à collectionner`, |
| | | '待审核': `a vérifier`, |
| | | "购买金额": "Montant des achats", |
| | | "ATS购买": "Achat ATS", |
| | | "输入金额": "Inscrivez le montant", |
| | | "可用余额:": "Solde disponible: ", |
| | | "数量限制:": "Limite de montant:", |
| | |
| | | '开始申购': "Commencer l'abonnement", |
| | | '发行后总股本': "Capital social total après émission", |
| | | '公布中签,上市': "Annonce de la loterie gagnante et de la liste", |
| | | '公布中签日': "Date d'annonce de la loterie gagnante", |
| | | '请输入张数': 'Veuillez entrer le nombre de feuilles', |
| | | |
| | | '认缴记录': "Dossier d'abonnement", |
| | | '中签额度': "Montant gagnant", |
| | | '中签应认缴': "Montant gagnant à souscrire", |
| | | '认缴额度': "Montant de l'abonnement", |
| | | '已认缴': "Abonné", |
| | | '认缴': "s'abonner", |
| | |
| | | '请输入认缴金额': "Veuillez saisir le montant de l'abonnement", |
| | | '一键认缴': "Abonnement en un clic", |
| | | '认缴金额': "Montant de l'abonnement", |
| | | '已认缴金额': "Montant souscrit", |
| | | '待补金额': "Montant à compléter", |
| | | payConfig: "Paramétrage du mode de paiement", |
| | | payQrcode: "Payer le code QR", |
| | | edit: "Modifier", |
| | |
| | | "Astocktrading": "Négociation d'actions A", |
| | | |
| | | '抽签成功': 'Le tirage au sort a été réussi', |
| | | '抽签数量大于总抽签股数': 'Le nombre de tirages dépasse le nombre total d\'actions de tirage', |
| | | '已经有申购订单在申购中,请勿重复申请': "Une commande d'abonnement est déjà en cours, veuillez ne pas postuler à nouveau.", |
| | | |
| | | '剩余认缴股数': "Nombre d'actions souscrites restantes", |
| | |
| | | '三级返佣': "Remise de niveau trois", |
| | | '币种手续费值不合理':'Les frais de traitement des devises sont déraisonnables', |
| | | '首日涨幅': "Augmentation du premier jour", |
| | | 'Stock Total assets': "Total des stocks", |
| | | 'Stock Loss': "Pertes sur stocks", |
| | | 'Stock Balance': "Solde des stocks", |
| | | 'Stock Profit Day': "Profits sur stocks du jour", |
| | | '添加提款方式': "Ajouter un mode de retrait", |
| | | '产品列表': "Liste des produits", |
| | | '浮动盈亏': "Plus-values/pertes non réalisées", |
| | | '下单金额': "Montant de la commande", |
| | | '交易时间': "Heure de transaction", |
| | | '大宗交易': "Transaction de bloc", |
| | | '暗池交易': "Transaction Dark Pool", |
| | | '全部提款方式': "Toutes les méthodes de retrait", |
| | | '最小可借': "Minimum Empruntable", |
| | | '借款金额不符合可借区间': "Le montant du prêt n'est pas dans la plage disponible", |
| | | '不在内幕交易时间之内': "Pas dans les heures de trading d'initiés", |
| | | '请购买最小数量': "Veuillez acheter la quantité minimale", |
| | | '未到平仓时间': "Pas encore l'heure de clôture", |
| | | '信用贷': "Prêt de Crédit", |
| | | '货币选择': "Sélection de Devise", |
| | | '请选择货币': "Veuillez Sélectionner une Devise", |
| | | '盈利比例': "Ratio de Profit", |
| | | '盈利金额': "Montant du Profit", |
| | | '卖出价': "Prix de Vente", |
| | | '成本价': "Prix de Revient", |
| | | '总金额': "Montant Total", |
| | | '当前股市休市': "Bourse Actuellement Fermée", |
| | | '当前有待处理提现订单,请稍后提现!': "Il y a une commande de retrait en attente, veuillez retirer plus tard!", |
| | | 'W-8BEN Form': "Formulaire W-8BEN", |
| | | '姓名': "Nom", |
| | | '护照上的英文名': "Nom anglais sur le passeport", |
| | | '个人国籍': "Nationalité", |
| | | '护照国家': "Pays du passeport", |
| | | '居住地址': "Adresse de résidence", |
| | | '您的真实英文地址,不可写邮政信箱': "Votre véritable adresse en anglais, pas de boîte postale", |
| | | '外国税号': "Numéro fiscal étranger", |
| | | '中国居民可填身份证号;欧洲居民填当地税号': "Les résidents chinois peuvent utiliser le numéro de carte d'identité; Les résidents européens utilisent le numéro fiscal local", |
| | | '美国税号': "Numéro fiscal américain", |
| | | '非美国人留空': "Les non-américains laissent vide", |
| | | '税收协定': "Convention fiscale", |
| | | '系统会自动为您申请相应的协定税率(如德国 15%)': "Le système appliquera automatiquement le taux de convention correspondant (ex: Allemagne 15%)", |
| | | '请输入姓名': "Veuillez entrer le nom", |
| | | '请选择国籍': "Veuillez sélectionner la nationalité", |
| | | '请输入居住地址': "Veuillez entrer l'adresse de résidence", |
| | | '请输入外国税号': "Veuillez entrer le numéro fiscal étranger", |
| | | '请输入税收协定': "Veuillez entrer la convention fiscale", |
| | | '已提交': "Soumis", |
| | | '个人姓名': "Nom complet", |
| | | '收款人姓名': "Nom du bénéficiaire", |
| | | '欧洲居民填当地税号': "Les résidents européens saisissent le numéro fiscal local", |
| | | '我确认该受益所有人为本地居民': "Je confirme que le bénéficiaire effectif est un résident fiscal local", |
| | | 'USDC充值': "Recharge USDC", |
| | | '最小购买金额': "Montant d'achat minimum", |
| | | '请输入最小购买金额': "Veuillez saisir le montant d'achat minimum", |
| | | 'k线图获取失败': "Échec de la récupération du graphique K-line", |
| | | '总抽签数': "Nombre total de tirages", |
| | | '提交还款申请': "Soumettre une demande de remboursement", |
| | | '提交还款申请成功': "Demande de remboursement soumise avec succès", |
| | | '提交还款申请失败': "Échec de la soumission de la demande de remboursement", |
| | | '提交失败': "Échec de la soumission", |
| | | '最低数量': "Quantité minimale", |
| | | '发行总股数': "Nombre total d'actions émises", |
| | | '请大于最低申购数量': "Veuillez saisir une quantité supérieure au montant minimum d'abonnement", |
| | | } |
| | | |
| | | } |