| | |
| | | money: "Vertragsbetrag", |
| | | priceLimit: "Price limit", |
| | | enterPrice: "Bitte geben Sie den Transaktionspreis ein", |
| | | "委托价格": "Auftragspreis", |
| | | "买入价格": "Kaufpreis", |
| | | "买入金额": "Kaufbetrag", |
| | | "卖出价格": "Verkaufspreis", |
| | | "卖出金额": "Verkaufsbetrag", |
| | | orderProcessing: "Der Auftrag befindet sich derzeit zur Bearbeitung in der Warteschlange", |
| | | buylimit: "Buylimit", |
| | | exist: "in", |
| | |
| | | lumpSum: "Gesamtbetrag", |
| | | selectRechargeEeor: "Please select a charge currency", |
| | | selectWithdrawEeor: "Bitte wählen Sie die Auszahlungswährung aus", |
| | | '不支持的提现币种': "Nicht unterstützte Auszahlungswährung", |
| | | '提现地址异常': "Auszahlungsadresse abnormal", |
| | | bankDeposit: "Bankdeposit", |
| | | bankwithdrawal: "Bankauszahlung", |
| | | BankCarddeposit: "Bankcard deposit", |
| | |
| | | '提现地址格式错误': 'Fehler im Format der Auszahlungsadresse', |
| | | '已复制': `kopiert`, |
| | | '请输入购买金额': `Bitte geben Sie den Kaufbetrag ein`, |
| | | '请输入有效的购买金额': `Bitte geben Sie einen gültigen Kaufbetrag ein`, |
| | | 'ATS购买': `ATS Kauf`, |
| | | '请上传完整证件信息': `Bitte laden Sie die vollständigen Zertifikatsinformationen hoch`, |
| | | '认证驳回:': `Zertifizierungsverweigerung: `, |
| | | '平仓提示': `Abschlusstipps`, |
| | |
| | | "认证失败": "Zertifizierung fehlgeschlagen", |
| | | "暂无数据": "Kein Daten zurzeit", |
| | | "冻结": "Einfrieren", |
| | | "最大可借": "Maximal ausleihbar", |
| | | "最大可借:": "Maximal ausleihbar: ", |
| | | "质押率过高,质押金额不得低于:": "Wenn der Pfandsatz zu hoch ist, darf der Pfandbetrag nicht niedriger sein als: ", |
| | | "滞纳金": "Verzugsgebühren", |
| | | "总滞纳金利率": "Gesamte Verzugsgebühren", |
| | |
| | | "天": "Tag", |
| | | "理财金额": "Betrag der Vermögensverwaltungen", |
| | | "购买金额": "Betrag des Kaufs", |
| | | "ATS购买": "ATS Kauf", |
| | | "输入金额": "Betrag eingeben", |
| | | "可用余额": "verfügbarer Saldo", |
| | | "数量限制": "Mengenbegrenzung", |
| | |
| | | '开始申购': "Abonnement starten", |
| | | '发行后总股本': "Gesamtes Aktienkapital nach Ausgabe", |
| | | '公布中签,上市': "Bekanntgabe des Gewinns im Lotto und Auflistung", |
| | | '公布中签日': "Bekanntgabedatum des Gewinns im Lotto", |
| | | '请输入张数': 'Bitte geben Sie die Anzahl der Blätter ein', |
| | | |
| | | '认缴记录': "Abonnementdatensatz", |
| | | '中签额度': "Gewinnbetrag", |
| | | '中签应认缴': "Gewinnbetrag, der gezeichnet werden soll", |
| | | '认缴额度': "Abonnementbetrag", |
| | | '已认缴': "Gezeichnet", |
| | | '认缴': "abonnieren", |
| | |
| | | '请输入认缴金额': "Bitte geben Sie den Abonnementbetrag ein", |
| | | '一键认缴': "Ein-Klick-Abonnement", |
| | | '认缴金额': "Abonnementbetrag", |
| | | '已认缴金额': "Gezeichneter Betrag", |
| | | '待补金额': "Nachzuzahlender Betrag", |
| | | payConfig: "Konfiguration der Zahlungsmethode", |
| | | payQrcode: "QR-Code bezahlen", |
| | | edit: "Bearbeiten", |
| | |
| | | "Astocktrading": "Handel mit A-Aktien", |
| | | |
| | | '抽签成功': 'Die Auslosung war erfolgreich', |
| | | '抽签数量大于总抽签股数': 'Die Anzahl der Ziehungen überschreitet die Gesamtzahl der Ziehungsaktien', |
| | | '已经有申购订单在申购中,请勿重复申请': 'Es ist bereits eine Abonnementbestellung in Bearbeitung, bitte bewerben Sie sich nicht erneut.', |
| | | |
| | | '剩余认缴股数': 'Anzahl der verbleibenden gezeichneten Aktien', |
| | |
| | | '三级返佣': "Rabatt der Stufe drei", |
| | | '币种手续费值不合理':'Die Währungsbearbeitungsgebühr ist unangemessen', |
| | | '首日涨幅': "Erhöhung am ersten Tag", |
| | | 'Stock Total assets': "Gesamtbestand", |
| | | 'Stock Loss': "Aktienverlust", |
| | | 'Stock Balance': "Aktienbestand", |
| | | 'Stock Profit Day': "Aktiengewinn am Tag", |
| | | '添加提款方式': "Zahlungsmethode hinzufügen", |
| | | '产品列表': "Produktliste", |
| | | '浮动盈亏': "Schwebender Gewinn/Verlust", |
| | | '下单金额': "Bestellbetrag", |
| | | '交易时间': "Handelszeit", |
| | | '大宗交易': "Blockhandel", |
| | | '暗池交易': "Dark-Pool-Handel", |
| | | '全部提款方式': "Alle Auszahlungsmethoden", |
| | | '最小可借': "Mindestkreditbetrag", |
| | | '借款金额不符合可借区间': "Kreditbetrag liegt nicht im verfügbaren Bereich", |
| | | '不在内幕交易时间之内': "Nicht innerhalb der Insider-Handelszeiten", |
| | | '请购买最小数量': "Bitte kaufen Sie die Mindestmenge", |
| | | '未到平仓时间': "Noch nicht Zeit für Positionsschließung", |
| | | '信用贷': "Kreditkredit", |
| | | '货币选择': "Währungsauswahl", |
| | | '请选择货币': "Bitte Währung Auswählen", |
| | | '盈利比例': "Gewinnquote", |
| | | '盈利金额': "Gewinnbetrag", |
| | | '卖出价': "Verkaufspreis", |
| | | '成本价': "Kostenpreis", |
| | | '总金额': "Gesamtbetrag", |
| | | '当前股市休市': "Aktienmarkt Derzeit Geschlossen", |
| | | '当前有待处理提现订单,请稍后提现!': "Es gibt eine ausstehende Auszahlungsbestellung, bitte später abheben!", |
| | | 'W-8BEN Form': "W-8BEN Formular", |
| | | '姓名': "Name", |
| | | '护照上的英文名': "Englischer Name im Reisepass", |
| | | '个人国籍': "Staatsangehörigkeit", |
| | | '护照国家': "Reisepass-Land", |
| | | '居住地址': "Wohnadresse", |
| | | '您的真实英文地址,不可写邮政信箱': "Ihre echte englische Adresse, kein Postfach erlaubt", |
| | | '外国税号': "Ausländische Steuer-ID", |
| | | '中国居民可填身份证号;欧洲居民填当地税号': "Chinesische Einwohner können die Ausweisnummer eingeben; Europäische Einwohner die lokale Steuernummer", |
| | | '美国税号': "US-Steuer-ID", |
| | | '非美国人留空': "Nicht-US-Personen leer lassen", |
| | | '税收协定': "Steuerabkommen", |
| | | '系统会自动为您申请相应的协定税率(如德国 15%)': "Das System wendet automatisch den entsprechenden Abkommenssteuersatz an (z.B. Deutschland 15%)", |
| | | '请输入姓名': "Bitte Namen eingeben", |
| | | '请选择国籍': "Bitte Staatsangehörigkeit auswählen", |
| | | '请输入居住地址': "Bitte Wohnadresse eingeben", |
| | | '请输入外国税号': "Bitte ausländische Steuer-ID eingeben", |
| | | '请输入税收协定': "Bitte Steuerabkommen eingeben", |
| | | '已提交': "Eingereicht", |
| | | '个人姓名': "Vollständiger Name", |
| | | '收款人姓名': "Empfängername", |
| | | '欧洲居民填当地税号': "Europäische Einwohner geben lokale Steuernummer ein", |
| | | '我确认该受益所有人为本地居民': "Ich bestätige, dass der wirtschaftlich Berechtigte ein lokaler Steuerinländer ist", |
| | | 'USDC充值': "USDC-Einzahlung", |
| | | '最小购买金额': "Mindestkaufbetrag", |
| | | '请输入最小购买金额': "Bitte geben Sie den Mindestkaufbetrag ein", |
| | | 'k线图获取失败': "K-Linien-Diagramm konnte nicht abgerufen werden", |
| | | '总抽签数': "Gesamtzahl der Ziehungen", |
| | | '提交还款申请': "Rückzahlungsantrag einreichen", |
| | | '提交还款申请成功': "Rückzahlungsantrag erfolgreich eingereicht", |
| | | '提交还款申请失败': "Rückzahlungsantrag konnte nicht eingereicht werden", |
| | | '提交失败': "Einreichung fehlgeschlagen", |
| | | '最低数量': "Mindestmenge", |
| | | '发行总股数': "Gesamtzahl der ausgegebenen Aktien", |
| | | '请大于最低申购数量': "Bitte geben Sie eine Menge ein, die größer als die Mindestabonnementmenge ist", |
| | | } |
| | | |
| | | |
| | | |